Ejemplos de uso de "Відпочинку" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos277 отдых277
Риболовля - це прекрасний вид відпочинку Рыбалка - это прекраснейший вид отдых
Web-камера - База Відпочинку Сільвер. Web-камера - База Отдыха Сильвер.
Переваги відпочинку в Степке очевидні. Достоинства отдыха в Степке очевидны.
30 санаторіїв, будинки відпочинку, пансіонат. 30 санаториев, дома отдыха, пансионат.
У кімнатах відпочинку встановлюються телевізори. В комнатах отдыха устанавливаются телевизоры.
Незвичайна кімната відпочинку в лазні Необычная комната отдыха в бане
широкі можливості для різноманітного відпочинку; широкие возможности для разнообразного отдыха;
Санаторії, водогрязелікарня, будинки відпочинку, турбази. Санатории, водогрязелечебница, дома отдыха, турбазы.
кімната відпочинку (більярд, тенісний стіл) комната отдыха (бильярд, теннисный стол)
Це впорядкована зелена зона відпочинку. Это благоустроенная зеленая зона отдыха.
Формат крісла для нетривалого відпочинку. Формат кресла для небольшого отдыха.
2 турбази, будинок відпочинку, пансіонати. 2 турбазы, дом отдыха, пансионаты.
Казкове Балі: варіанти активного відпочинку Сказочное Бали: варианты активного отдыха
Улюблене місце відпочинку: о. Мадейра. Излюбленное место отдыха: о. Мадейра.
Відрегулювати режим сну і відпочинку. Отрегулировать режим сна и отдыха.
База відпочинку "Вогник" Кирилівка Степок База отдыха "Огонек" Кирилловка Степок
кімната відпочинку зі справжнім сіном; комната отдыха с настоящим сеном;
Басейн - приємна складова гарного відпочинку. Бассейн - приятная составляющая хорошего отдыха.
сезонний будинок відпочинку (травень - вересень). сезонный дом отдыха (май - сентябрь)....
Схема проїзду - База Відпочинку Сільвер. Схема проезда - База Отдыха Сильвер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.