Exemples d'utilisation de "Вінницький" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 винницкий23
Священномученик Інокентій (Тихонов), архієпископ Вінницький; Священномученик Иннокентий (Тихонов), архиепископ Винницкий.
митрополит Вінницький і Барський Симеон; митрополита Винницкого и Барского Симеона;
Вінницький міський лікувально-діагностичний центр Винницкий городской лечебно-диагностический центр
Продовжується будівництво птахокомплексу "Вінницький бройлер. Продолжается строительство птицекомплекса "Винницкий бройлер.
"Вінницький Симеон - він проукраїнський архієрей. "Винницкий Симеон - он проукраинский архиерей.
ВАТ "Вінницький завод тракторних агрегатів" ОАО "Винницкий завод тракторных агрегатов"
2-й Вінницький напівмарафон 2019 2-й Винницкий полумарафон 2019
Вінницький обласний наркологічний диспансер "Соціотерапія" Винницкий областной наркологический диспансер "Социотерапия"
"Вінницький олійножировий комбінат" (ViOil) - 5,3%; "Винницкий масложировой комбинат" (ViOil) - 5,9%;
Після школи закінчив Вінницький учительський інститут. После школы окончил Винницкий учительский институт.
Вінницький фонтан - це унікальна гідравлічна структура. Винницкий фонтан - это уникальная гидравлическая структура.
2-й Вінницький напівмарафон 2019 - ВсеПробеги 2-й Винницкий полумарафон 2019 - ВсеПробеги
ІТ-інфраструктура (Вінницький національний технічний університет); ИТ-инфраструктура (Винницкий национальный технический университет);
Вінницький авіаційно-спортивний клуб, Аеродром "Сутиски" Винницкий авиационно-спортивный клуб, Аэродром "Сутиски"
Вінницький педуніверситет крокує в ногу з часом. Винницкий педуниверситет шагает в ногу со временем.
Вінницький музично-драматичний театр ім. М. Садовського Винницкий музыкально-драматический театр им. М. Садовского
Анімований Хом'як Вінницький при цьому оживає. Анимированный Хомяк Винницкий при этом оживает.
Вінницький центр професійно-технічної освіти переробної промисловості; Винницкий центр профессионально-технического образования перерабатывающей промышленности;
У 1962 році допомагав тренувати вінницький "Локомотив". В 1962 году помогал тренировать винницкий "Локомотив".
Вінницький напрямок (на Сквиру, Могилів-Подільський, Калуш) Винницкое направление (на Сквиру, Могилев-Подольский, Шаргород)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !