Usage examples of "Гай" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all51 гай44 роща7
Серед них відзначався Гай Марій. К нему присоединился Гай Марий.
Контролюють Форт Стаунтон і Кедровий гай. Контролируют Форт Стаунтон и Кедровую рощу.
Гай Пірс зніметься у "Прометеї" Гай Пирс снимется в "Прометее"
Г. Гай), міська залізнична станція (арх. Г. Роща), городская железнодорожная станция (арх.
* Мирослав Гай, продюсер фільму "Миротворці. * Мирослав Гай, продюсер фильма "Миротворцы.
На третій гай, пагорб і поле На третий роща, холм и поле
Технології будівництва ЖК "Кирилівський Гай" Технологии строительства ЖК "Кирилловский Гай"
Тут розташований віковий гай італійських піній. Здесь расположена вековая роща итальянских пиний.
Кадетський Гай - станція метро "Дорогожичі"; Кадетский Гай - станция метро "Дорогожичи";
повна назва - Пальмовий гай Ваї, грец. полное название - Пальмовая роща Ваи, греч.
Режисером картини став Гай Річі. Режиссером картины стал Гай Ричи.
10 хвилин до парку "Березовий Гай" 10 минут до парка "Березовая Роща"
"Вулиця Кадетський Гай - Дегтярівський шляхопровід". "Улица Кадетский Гай - Дегтяревский путепровод".
Парк відпочинку "Дубовий Гай", фото: uk.wikipedia.org Парк отдыха "Дубовая Роща", фото: uk.wikipedia.org
Гай Гракх - молодший брат Тиберія. Гай Гракх - младший брат Тиберия.
Візуалізація проекту ЖК "Кирилівський Гай". Визуализация проекта ЖК "Кирилловский Гай".
LIVE "висловив волонтер Мирослав Гай. LIVE "высказал волонтер Мирослав Гай.
Квартири в ЖК "Кирилівський Гай" Квартиры в ЖК "Кирилловский Гай"
Один із них - Гай Монтег. Один из них - Гай Монтэг.
ЖК "Козацький гай" Втілення бажань! ЖК "Казацкий Гай" Воплощение желаний!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!