Beispiele für die Verwendung von "Гарна" im Ukrainischen mit Übersetzung "хороший"

Suche

Übersetzungen:

alle70 хороший41 красивый24 прекрасный2 гарна1 отличный1 симпатичный1

einblenden

1962) і "Гарна людина" (пост. 1962), "Хороший человек" (пост.

Гарна книга краще зіроньки світить. Хорошая книга ярче звёздочки светит!

гарна якість і довговічне обладнання. хорошего качества и долговечного оборудования.

Чому медична страховка гарна ідея? Почему медицинская страховка хорошая идея?

Лежкість гарна, зберігається до весни. Лежкость хорошая, хранится до весны.

Біфідобактерії - це гарна профілактика дисбактеріозу. Бифидобактерии - это хорошая профилактика дисбактериоза.

Гарна конверсія відвідувачів в покупців. Хорошая конверсия посетителей в покупателей.

Гарна якість, магазин настійно рекомендується! Хорошее качество, магазин настоятельно рекомендуется!

гарна інформація дуже корисна спасибі хорошая информация очень полезно спасибо

гарна фізична і психічна витривалість; хорошая физическая и психическая выносливость;

Гарна музика для поціновувачів електроніки. Хорошая музыка для ценителей электроники.

Гарна ідея: стелаж за дверима Хорошая идея: стеллаж за дверью

Гарна робота в чудовій компанії. Хорошая работа в хорошей компании.

Гарна інформація посилання,,, для FSX Хорошая информация ссылка,,, для FSX

гарна англійська, датська чи норвезька; хороший английский, датский или норвежский;

Дуже гарна в побутових заклинаннях. Очень хороша в бытовых заклинаниях.

192 кбіт / с гарна якість. 192 кбит / с хорошее качество.

Висока виборність, гарна якість відтворення. Высокая избирательность, хорошее качество воспроизведения.

4 за тисячу - хибна гарна ідея 4 за тысячу, ложная хорошая идея

Рік реалізації правопросвітницького проекту - гарна нагода. Год реализации правопросветительского проекта - хороший повод.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!