Exemplos de uso de "Грали" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos36 играть36

mostrar

Грали мораліте на відкритому просторі. Играли моралите на открытом пространстве.

Вони разом грали і дуріли. Они вместе играли и дурачились.

Але минали дні, грали відблиски. Но проходили дни, играли блики.

Команди грали тільки товариські зустрічі. Клубы играли только товарищеские матчи.

Команди грали по круговій системі. Команды играли по круговой системе.

Левіти грали на музичних інструментах. Левиты играли на музыкальных инструментах.

Двічі команди грали в овертаймі. Дважды команды играли в овертайме.

Ми грали і поступилися, причому заслужено. Мы играли и уступили, причем заслуженно.

Спочатку шахові партії грали без годинника. Поначалу в шахматы играли без часов.

Раніше між собою тенісисти не грали. Ранее между собой теннисисты не играли.

"Ми грали для російськомовної громади Вентспілса. "Мы играли для русскоязычной общины Вентспилса.

Ви грали в цю захоплюючу гру? Вы играли в эту увлекательную игру?

Візантійські діти грали у різні ігри. Византийские дети играли в разные игры.

Давньогрецькі боги також грали з диском. Древнегреческие боги также играли с диском.

Менеджери, по суті, грали роль тестувальників. Менеджеры, по сути, играли роль тестировщиков.

Ролі дітей грали Чіко і Роберта. Роли детей играли Чико и Роберта.

В С. велику роль грали миряни. В С. большую роль играли миряне.

Тут влаштовувалися бали і грали вистави. Здесь устраивались балы и играли спектакли.

Вони грали роль коханців в кіно. Они играли роль любовников в кино.

У чвертьфіналі грали з туринським "Ювентусом". В четвертьфинале играли с туринским "Ювентусом".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS