Beispiele für die Verwendung von "Громадянка" im Ukrainischen

<>
Яна Міхайлова - громадянка Російської Федерації. Яна Михайлова - гражданка Российской Федерации.
Почесна громадянка міста Полоцька [1]. Почётный гражданин города Полоцка [1].
Громадянка України, постійно проживаю на території України. Я гражданка Украины, проживаю на территории Украины.
Кінцевий бенефіціар компанії - громадянка України. Конечный бенефициар компании - гражданка Украины.
Почесна громадянка Тульської області [1]. Почётный гражданин Тульской области [1].
Я громадянка Киргизії, нещодавно отримала ВНЖ. Я гражданка Киргизии, недавно получила ВНЖ.
Натуралізована громадянка США з 1956 року. Натурализовавшийся гражданин США с 1956 года.
"Громадянка прямувала з Волновахи до Донецька. "Гражданка направлялась из Волновахи в Донецк.
Почесна громадянка міста Тячів (2010, посмертно). Почетная гражданка города Тячев (2010, посмертно).
Наразі громадянка Росії залишила територію України. Сейчас гражданка России покинула территорию Украины.
Загиблою виявилася 28-річна громадянка Таїланду. Погибшей оказалась 28-летняя гражданка Таиланда.
Я громадянка Киргизстану, безробітна, мені 52 роки. Я гражданка Кыргызстана, безработная, мне 52 года.
Як з'ясувалось, громадянка 1937 р.н. Как выяснилось, гражданка 1937 г.н.
Моїй мамі 84 роки, вона громадянка Молдови. Моей маме 84 года, она гражданка Молдовы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.