Beispiele für die Verwendung von "Гіда" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 гид15
Ексклюзивний продаж "Винного Гіда України" Эксклюзивная продажа "Винного Гида Украины"
послуги гіда на іноземній мові услуги гида на иностранном языке
послуги дипломованого гіда та супроводжуючого; Услуги дипломированного гида и сопровождающего.
На цьому закінчилась розповідь гіда. На этом закончился рассказ гида.
Без супроводу гіда - 4 євро. Без сопровождения гида - 4 евро.
Сайт для туристичного гіда по Флоренції Сайт для туристического гида по Флоренции
Робота та відповідальність гіда та Турклубу Работа и ответственность гида и Турклуба
трансфер (по бажанню - супровід кваліфікованого гіда) трансфер (по запросу - сопровождение квалифицированного гида)
екскурсійна програма з супроводом російськомовного гіда экскурсионная программа с сопровождением русскоговорящего гида
супровід гіда, екскурсії по об'єктах. сопровождение гида, экскурсии по объектам.
Супровід професійного гіда по всьому маршруту; сопровождение профессионального гида по всему маршруту;
супровід гіда, російськомовні екскурсії по програмі сопровождение гида, русскоязычные экскурсии по программе
Довідка отримати членство і послуги гіда; Справка получить членство и услуги гида;
постійний супровід гіда, що розмовляє вашою мовою постоянное сопровождение гида, говорящего на вашем языке
30.01.2020 Ексклюзивний продаж "Винного Гіда України" 30.01.2020 Эксклюзивная продажа "Винного Гида Украины"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.