Ejemplos de uso de "Дарує" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Вкладка дарує зубу "друге життя" Вкладка дарит зубу "вторую жизнь"
Дарує сина в царській будинок, Дарует сына в царской дом,
Адже воно завжди дарує купу позитивних емоцій. А это всегда приносит массу положительных эмоций.
У всіх печалях їй дарує Во всех печалях ей дарит
Сила дарує джедаям надприродні здібності: Сила дарует джедаям сверхъестественные способности:
"Дантист & Ко" дарує ідеальну посмішку "Дантист & Ко" дарит идеальную улыбку
Воно дарує людям чудовий настрій. Оно дарит людям прекрасное настроение.
"Альфа-Вдача" знову дарує сashback "Альфа-Удача" снова дарит сashback
Життя дарує Майї другий шанс. Жизнь дарит Майи второй шанс.
Дарує заряд бадьорості і позитиву. Дарит заряд бодрости и позитива!
SAMWASH дарує простір для експериментів. SAMWASH дарит простор для экспериментов.
Хай перший Пролісок Дарує Вам Ніжність! Пусть первый Подснежник Дарит Вам Нежность!
Одна дарує життя, інша забирає її. Одна дарит жизнь, другая отнимает ее.
І не забувайте: "Рудь" дарує щастя! И не забывайте: "Рудь" дарит счастье!
До 15 січня RYBALSKY дарує паркомісце. До конца февраля RYBALSKY дарит паркоместо.
Мартен дарує засіб для чищення котла Мартен дарит средство для чистки котла
Нехай життя дарує Вам веселку посмішок. Пусть жизнь дарит Вам радугу улыбок.
Мистецтво дарує життя, окрилює та мотивує. Искусство дарит жизнь, окрыляет и мотивирует.
Наш партнер TaxFree4U дарує запаморочливі подарунки! Наш партнер TaxFree4U дарит умопомрачительные подарки!
Свобода простору дарує можливість безперешкодного переміщення. Свобода пространства дарит возможность беспрепятственного перемещения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.