Beispiele für die Verwendung von "Дерев'яна" im Ukrainischen mit Übersetzung "деревянный"

<>
Übersetzungen: alle73 деревянный73
Будівля храму дерев'яна [1]. Здание храма деревянное [4].
Кухонна дерев'яна дошка "Риба" Кухонная деревянная доска "Рыба"
Конструкція дерев'яна з працюючою обшивкою. Конструкция деревянная с работающей обшивкой.
Дерев'яна церква Різдва Христового, Борова Деревянная церковь Рождества Христова, Боровая
Ложа дерев'яна, з довгою цівкою. Ложа деревянная, с длинным цевьём.
Паддл - дерев'яна пластина для биття. Паддл - деревянная пластина для порки.
Тарілка дерев'яна Platter 250 classic Тарелка деревянная Platter 250 classic
На щебінь встановлюється дерев'яна опалубка. На щебень устанавливается деревянная опалубка.
Упаковка для Люстра: Дерев'яна коробка. Упаковка для Люстра: Деревянная коробка.
Дерев'яна лазня зі скляним фасадом Деревянная баня со стеклянным фасадом
Дерев'яна Церква Перенесення Мощей Св. Деревянная церковь Перенесения мощей Св.
Дерев'яна святиня постала досить швидко. Деревянная святыня появилась достаточно быстро.
Ручка скоба дерев'яна Косинка 240 Ручка скоба деревянная Косынка 240
Дерев'яна церква Петра Калнишевського, Буда Деревянная церковь Петра Калнышевского, Буда
Тут підбирається масивна дерев'яна меблі. Здесь подбирается массивная деревянная мебель.
дерев'яна покрівля - ремонт, пристрій, утеплення Деревянная кровля - ремонт, устройство, утепление
Дерев'яна планка буде служити карнизом. Деревянная планка будет служить карнизом.
Меблі для вітальні Дерев'яна диван Мебель для гостиной Деревянный диван
Збереглася стара дерев'яна будівля вокзалу. Работает старое деревянное здание вокзала.
Дерев'яна тара розбірна на піддоні Деревянная тара разборная на поддоне
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.