Exemplos de uso de "Джерелом" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos66 источник66

mostrar

Джерелом ротавірусної інфекції є людина. Источником ротавирусной инфекции является человек.

Яблуко виступає безцінним джерелом заліза. Яблоко выступает бесценным источником железа.

Півтінь, утворена великим джерелом світла. Полутень, образованная большим источником света.

Листя амаранту є джерелом каротинів. Листья амаранта является источником каротинов.

визнанням народу вищим джерелом влади; признание народа высшим источником власти;

Джерелом вищої влади визнавалася нація. Источником верховной власти объявлялась нация.

Найдоступнішим джерелом білка є бобові. Самым доступным источником есть бобовые.

Важливим джерелом є скандинавські саги. Важным источником являются скандинавские саги.

Взаємодія з віддаленим джерелом даних Взаимодействие с удаленным источником данных

Ліси служать джерелом цінної деревини. Леса служат источником ценной древесины.

Джерелом натхнення Дункан вважала природу. Источником вдохновения Дункан считала природу.

живлення датчиків вбудованим джерелом 24В питание датчиков встроенным источником 24В

Джерелом теплопостачання служать міські тепломережі. Источником теплоснабжения служат городские теплосети.

2) визнання пріоритетним джерелом звичаю. 2) признание приоритетным источником обычая.

Неповна зайнятість є джерелом безробіття. Неполная занятость служит источником безработицы.

Океан є невичерпним джерелом енергії. Океан является неисчерпаемым источником энергии.

Джерелом інфекції стали мишовидні гризуни. Источником инфекции являются мышевидные грызуны.

Природнім джерелом УФВ є сонце. Естественным источником УФИ является солнце.

Основним джерелом діоксиду вуглецю є люди. Основным источником диоксида углерода являются люди.

Третім джерелом смерті стала іонізуюча радіація. Третьим источником смерти стала ионизирующая радиация.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS