Verwendungsbeispiele von "Дисертація" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Übersetzungen:

Підготовлена до захисту кандидатська дисертація. Готовиться к защите кандидатская диссертация.

Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація). Историко-критический обзор (кандидатская диссертация).

дисертація в галузі авіаційного двигунобудування). диссертация в области авиационного двигателестроения).

Дисертація проєкту Карл Фердинанд Зон Диссертация проекта Карл Фердинанд Зон

Дисертація "Агресія та агресивність насильницьких злочинців" Диссертация "Агрессия и агрессивность насильственных преступников"

Сотеріологія святого Іоанна Златоуста (кандидатська дисертація). Сотериология святого Иоанна Златоуста (кандидатская диссертация).

Докторська дисертація: "Структура розумової діяльності" (1968). Докторская диссертация: "Структура мыслительной деятельности" (1968).

Дисертація Чжана була присвячена проблемі якобіана. Диссертация Чжана была посвящена проблеме якобиана.

Докторська дисертація - "Життя і творчість Дж. Докторская диссертация ? "Жизнь и творчество Дж.

Дисертація: "Біофізичні характеристики вокальної мови (співу)". Диссертация: "Биофизические характеристики вокальной речи (пения)".

Православне вчення про спасіння (Магістерська дисертація). Православное учение о спасении (Магистерская диссертация).

т. II, Київ, 1898, докторська дисертація); т. II, Киев, 1898, докторская диссертация);

Кандидатська дисертація захищена у 1936 році. Кандидатская диссертация защищена в 1936 году.

Кандидатська дисертація - "Державний борг США" (1997). Кандидатская диссертация - "Государственный долг США" (1997).

кандидатська дисертація "Конституційні засади кримінального судочинства"; кандидатская диссертация "Конституционные основы уголовного судопроизводства";

кандидатська дисертація "Онтологічні основи етики Платона" (1981) ". кандидатская диссертация "Онтологические основы этики Платона" (1981) ".

Докторська дисертація - "Розвиток зоології в Україні" (1969). Докторская диссертация - "Развитие зоологии на Украине" (1969).

Відомість здобула його дисертація "Фінансовий Нью-Йорк". Известность получила его диссертация "Финансовый Нью-Йорк".

Термінальні набряки м'язів (докторська дисертація, монографія). Терминальные отеки мышц (докторская диссертация, монография).

Скачати з клацанням миші: Докторська дисертація 2003 Скачать с щелчком мыши: Докторская диссертация 2003

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!