Exemples d’usage de "Домашній" en ukrainien avec traduction en russe

<>
ТМ "Домашній телеком" від Датагруп ТМ "Домашний телеком" от Датагруп
У домашній церкві, де кругом В домовой церкви, где кругом
Домашній або декоративний тхір (лат. Домашний или декоративный хорек (лат.
Карбонад домашній запечений - Ukrprompostach - 465 Карбонад домашний запеченный - Ukrprompostach - 1156
"Провансаль Домашній" - зроблено, як вдома! "Провансаль Домашний" - сделан, как дома!
PROFMeeting: домашній та професійний текстиль PROFMeeting: домашний и профессиональный текстиль
Бульйон (бажано домашній) - 1 черпак Бульон (желательно домашний) - 1 черпак
домашній телефон з вбудованим Skype домашний телефон со встроенным Skype
Тамаго ́ чі - віртуальний домашній вихованець. Тамаго ? чи - виртуальный домашний питомец.
Прованс - поєднує кращий домашній настрій, Прованс - объединяет лучший домашний настроение,
Tags: Пакистан, Діти, будинки, Домашній Tags: Пакистан, Дети, Дома, Домашний
Домашній легкий йогурт з яблуком Домашний легкий йогурт с яблоком
Якщо ваш домашній маршрутизатор встановлений: Если ваш домашний маршрутизатор установлен:
Домашній зефір з гарячим шоколадом Домашний зефир с горячим шоколадом
Клініка ветеринарної медицини "Домашній улюбленець" Клиника ветеринарной медицины "Домашний любимец"
Растрова розмальовка домашній телефон - 567х822 Растровая раскраска домашний телефон - 567х822
Домашній стадіон команди - стадіон "Іскра". Домашний стадион команды - стадион "искра".
побіжний, будинки, Домашній, Ділова жінка Беглый, Дома, Домашний, Деловая женщина
Стильний та затишний домашній одяг Стильная и уютная домашняя одежда
Растрова розмальовка домашній телефон - 1182х1715 Растровая раскраска домашний телефон - 1182х1715
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !