Ejemplos de uso de "Донецької" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos42 донецкий42
Згодом стала солісткою Донецької філармонії. Впоследствии стала солисткой Донецкой филармонии.
Сартана, м. Маріуполь Донецької області. Сартана, г. Мариуполь Донецкой области.
Василівка та Донецької фільтрувальної станції. Васильевка и Донецкой фильтровальной станции.
Театрально-концертні установи Донецької області Театрально-концертные учреждения Донецкой области
в село Обільне Донецької області; в село Обильное Донецкой области;
Мангуш Першотравневого району Донецької області; Мангуш Первомайского района Донецкой области;
Захищав місто Дебальцеве Донецької області. Защищал город Дебальцево Донецкой области.
Верхньоторецьке Ясинуватського району Донецької області. Верхнеторецкое Ясиноватского района Донецкой области.
Засновник Донецької школи гірничих механіків. Основатель Донецкой школы горных механиков.
Гольма Горлівського району Донецької області. Гольма Горловского района Донецкой области.
"Міліція Донецької області упізнала" спостерігачів ". "Милиция Донецкой области опознала" наблюдателей ".
ДАДО - Державний архів Донецької області. ГАДО - Государственный архив Донецкой области.
напроти Донецької області: особовий склад - 6600; напротив Донецкой области: личный состав - 6600;
Роботу Донецької фільтрувальної станції остаточно призупинили. Работа Донецкой фильтровальной станции полностью остановлена.
Село Луганське Артемівського району Донецької області. Село Луганское Артемовского района Донецкой области.
З Іванівської до Донецької - 44 ешелони. Из Ивановской в Донецкую - 44 эшелона.
Дібровка Ростовської області та Новоазовськ Донецької. Дибровка Ростовской области и Новоазовск Донецкой.
Ремонтники відновили електропостачання Донецької фільтрувальної станції..... Специалисты восстановили электроснабжение на Донецкой фильтр...
Прописаний у м. Торез Донецької області. Прописан в г. Торез Донецкой области.
Прописаний у м. Дружківка Донецької області. Прописан в г. Дружковка Донецкой области.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.