Exemplos de uso de "Допускається" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos74 допускаться74
Використання факсимільного підпису не допускається. Использование факсимильной подписи не допускается.
Зварювання конструкцій обладнання не допускається. Сварка конструкций оборудования не допускается.
Повторення меншої цифри не допускається. Повторения меньшей цифры не допускаются.
Допускається виробництво за індивідуальним замовленням. Допускается производство по индивидуальному заказу.
Прозорість прозора, допускається легке помутніння Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение
Повторне присудження антипремії не допускається. Повторное присуждение антипремии не допускается.
Заповнення протоколу олівцем не допускається. Заполнение акта карандашом не допускается.
Застосовне правило потім допускається (assert). Применимое правило затем допускается (assert).
Одностороннє розірвання договору не допускається. Одностороннее расторжение контракта не допускается.
Подання уточнених декларацій не допускається. Представление уточненной декларации не допускается.
допускається електропроводка в газових трубах. допускается электропроводка в газовых трубах.
зловживання процесуальними правами не допускається. злоупотребление процессуальными правами не допускается.
Допускається використання бічних стін спортзалу. Допускается использование боковых стен спортзала.
Допускається скорочення привіту - "Слава" - "Слава". Допускается сокращение приветствия: "Слава" - "Слава".
На поверхні таблеток допускається мармуровість; На поверхности таблетки допускается мраморность.
Зараженість борошна шкідниками не допускається. Зараженность крупы вредителями не допускается.
Проходження поїздів вагонами уперед допускається: Следование поездов вагонами вперед допускается:
Накладання нових арештів не допускається. Наложение новых арестов не допускается.
(а) Допускається обґрунтування умов субпідряду. (a) Допускается обоснование условий субподряда.
Так теж допускається наносити мастило. Так тоже допускается наносить смазку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!