Exemplos de uso de "Досліджував" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos38 исследовать38
Досліджував молекулярні емісійні спектри комет. Исследовал молекулярные эмиссионные спектры комет.
Досліджував радіовипромінювання планет і Сонця. Исследовал радиоизлучение планет и Солнца.
Досліджував проблеми орфографії та орфоепії. Исследовал проблемы орфографии и орфоэпии.
Тему досліджував журналіст Дмитро Зінчук. Тему исследовал журналист Дмитрий Зинчук.
Вінг ретельно досліджував фауну Гренландії. Винге тщательно исследовал фауну Гренландии.
Досліджував роль сталої тонкої структури. Исследовал роль постоянной тонкой структуры.
Досліджував творчість П. П. Бажова. Исследовал творчество П. П. Бажова.
Досліджував підземелля Кафедрального собору Св. Исследовал подземелья Кафедрального собора Св.
Досліджував він основні властивості імперіалізму. Исследовал он основные свойства империализма.
Майр досліджував також механізми видоутворення. Майр также исследовал механизмы видообразования.
Досліджував термальні джерела богемських курортів. Исследовал термальные источники богемских курортов.
Оператор досліджував околиці Чорнобиля близько тижня. Оператор исследовал окрестности Чернобыля около недели.
Ньютон досліджував сферичну й хроматичну аберації. Ньютон исследовал сферическую и хроматическую аберрации.
Досліджував скарлатину, дифтерію та інші інфекції. Исследовал скарлатину, дифтерию и другие инфекции.
Одним з перших досліджував антигістамінні препарати. Одним из первых исследовал антигистаминные препараты.
Досліджував абсорбцію циклопропану та вуглекислого газу. Исследовал абсорбцию циклопропана и углекислого газа.
Досліджував також рух супутника скінченної маси. Исследовал также движение спутника конечной массы.
У 1902-05 досліджував спектр радію. В 1902-05 исследовал спектр радия.
Досліджував біполярну дифузію нерівноважних носіїв струму. Исследовал биполярную диффузию неравновесных носителей тока.
Еміль Бюрне досліджував флору Приморських Альп. Эмиль Бюрна исследовал флоры Приморских Альп.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!