Exemples d’usage de "Доступний" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Новий айфон доступний в DiDi! Новый айфон доступен в DiDi!
Застосунок доступний в LG Content Store. Приложение доступно в LG Content Store.
Dual доступний в двох кольорах: Dual доступен в двух цветах:
Додаток Mevics доступний для обох платформ. Приложение Mevics доступно для обеих платформ.
Також доступний на навігаційних пристроях: Также доступен на навигационных устройствах:
Для зручності, додаток доступний кількома мовами. Для удобства приложение доступно на нескольких языках.
Дуже міцний і доступний газон. Очень прочный и доступный газон.
Він доступний з водяною сорочкою Он доступен с водяной рубашкой
доступний продукт для Baby Girls доступный продукт для Baby Girls
Доступний на деяких далеких рейсах. Доступен на некоторых дальних рейсах.
Супер доступний IP-камера спостереження Супер доступный IP-камера наблюдения
Товар доступний в обмежених кількостях. Товар доступен в ограниченном количестве.
Клас доступний Людям і Гоббітам. Класс доступен Людям и Хоббитам.
Доступний людям, ельфам і гоббітам. Доступен людям, эльфам и хоббитам.
"Контемпорарі" - стиль масовий і доступний. "Контемпорари" - стиль массовый и доступный.
Клас доступний всім ігровим расам. Класс доступен всем игровым расам.
Завантажити бездротових компонентів сипуха Доступний Скачать беспроводных компонентов сипуха Доступен
Відтепер роумінг доступний кожному вболівальнику! Отныне роуминг доступен каждому болельщику!
Процес: різний виробничий процес доступний. Процесс: различный производственный процесс доступен.
Наш басейн з підігрівом доступний.... Наш бассейн с подогревом доступен....
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !