Usage examples of "Дочекайтеся" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all11 дождаться11
Дочекайтеся дзвінка від нашого шлюзу Дождитесь звонка от нашего шлюза
Дочекайтеся рішення з боку начальства. Дождитесь решения со стороны начальства.
Дочекайтеся підтвердження що з'єднання успішне. Дождитесь подтверждения что соединение успешно.
дочекайтеся омріяного дня та насолоджуйтесь урочистістю. дождитесь желаемого дня и наслаждайтесь торжеством.
Наша порада - дочекайтеся розпродажу зі складів. Наш совет - дождитесь распродажи со складов.
Відкрутіть кришку і дочекайтеся повного висихання. Открутите крышку и дождитесь полного высыхания.
Розпочніть процес сканування та дочекайтеся результатів Начните процесс сканирования и дождитесь результатов
Дочекайтеся приїзду патруля, який оформить подію Дождитесь приезда патруля, который оформит происшествие
Обов'язково дочекайтеся прибуття оперативно-слідчої групи. Обязательно дождитесь прибытия следственно-оперативной группы.
обов'язково дочекайтеся прибуття оперативно-слідчої групи; Необходимо дождаться прибытия оперативно-следственной группы.
Клацніть "Виберіть варіант" і дочекайтеся завершення процесу. Нажмите "Выберите опцию" и дождитесь завершения процесса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!