Exemples d’usage de "Друкована" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous27 печатный27
Маленька, більш потужна друкована плата Меньшая, более мощная печатная плата
ISSN 1561-9184 (друкована версія) ISSN 1561-9184 (печатная версия)
Псалтир - перша друкована білоруська книга. Псалтирь - первая печатная белорусская книга.
Вся друкована та сувенірна продукція Вся печатная и сувенирная продукция
(Друкована версія АРІ - чорно-біла). (Печатная версия АРИ - черно-белая).
ISSN 2410-7751 (друкована версія) ISSN 2410-7751 (печатная версия)
"ВЕДОМОСТИ", перша російська друкована газета. "Ведомости", первая русская печатная газета.
ISSN 1684-2189 (друкована версія) ISSN 1684-2189 (печатная версия)
FR-4 Одностороння друкована плата FR-4 односторонняя печатная плата
Друкована продукція в паблік рилейшнз. Печатная продукция в паблик рилейшнз.
Обсяг резюме - одна друкована сторінка. Объем резюме - одна печатная страница.
Багатошарова алюмінієва друкована плата / MCPCB Многослойная алюминиевая печатная плата / MCPCB
теплопередача етикетки друкована машина Виробники теплопередача этикетки печатная машина Производители
друкована продукція - флаєра і т.д. печатная продукция - флаера и т.д.
22000000-0 Друкована та супутня продукція 22000000-0 Печатная и сопутствующая продукция
Інша друкована продукція (візитки, листівки, брошури). Другая печатная продукция (визитки, листовки, брошюры).
Червона сильна клейка друкована пакувальна стрічка Красная сильная клейкая печатная упаковочная лента
Інтернет та друкована копія за запитом Онлайн и печатная копия по запросу
В результаті, друкована версія себе зжила. В результате, печатная версия себя изжила.
("Апостол" - перша російська датована друкована книга. ("Апостол" - первая русская датированная печатная книга.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !