Verwendungsbeispiele von "Друкований" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle22 печатный22
Друкований орган - газета "Околиці Росії". Печатный орган - газета "Окраины России".
Друкований або мобільний чек приймається Печатный или мобильный чек принимается
друкований малюнок салон перукарню мат печатный рисунок салон парикмахерскую мат
друкований (2 рази на рік) печатный (2 раза в год)
Друкований каталог продукції для Anex Печатный каталог продукции для Anex
Офіційний друкований орган: журнал "Флеш". Официальный печатный орган: журнал "Флеш".
Друкований орган - часопис "Український самостійник". Печатный орган - журнал "Украинский самостийник".
Друкований орган - газета "Unidad" ("Єдність"). Печатный орган - газета "Unidad" ("Единство").
Друкований орган партії - газета "Liberazione". Печатный орган партии - газета "Liberazione".
GCC Друкований каталог виробника склотари GCC Печатный каталог производителя стеклотары
Друкований каталог продукції Anex 2017 Печатный каталог продукции Anex 2017
OEM дизайн користувальницького друкований бейсбольні штани OEM дизайн пользовательского печатный бейсбольные брюки
Друкований орган партії - газета "Християнський Демократ". Печатный орган партии - газета "Христианский Демократ".
Може використовуватися рукописний або друкований текст. Может использоваться рукописный или печатный текст.
200 гривень за додатковий друкований екземпляр. 200 гривен за дополнительный печатный экземпляр.
Друкований орган - журнал "Часовий" (з 1929). Печатный орган - журнал "Часовой" (с 1929).
Чи є 3D друкований матеріал душа? Является ли 3D печатный материал душа?
Цифровий або друкований, вибір за вами! Цифровой или печатный, выбор за вами!
1 безкоштовний друкований екземпляр кожному автору; 1 бесплатный печатный экземпляр каждому автору;
Це був перший друкований руський календар. Это был первый печатный русский календарь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!