Exemplos de uso de "Друкувався" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos27 печататься25 печатался с1 сотрудничать1

mostrar

Друкувався переважно в "Українській хаті". Печатался преимущественно в "Украинской хате".

Друкувався від 1940 (оповідання "Анничка-мрійниця"). Печатался с 1940 (рассказ "Аннушка-мечтательница").

Друкувався в багатьох російських газетах і журналах. Сотрудничал во многих русских газетах и журналах.

Друкувався в журналах "Перевал", "Четвер". Печатался в журналах "Перевал", "Четверг".

Друкувався з 1929 в газетах. Печатался с 1929 в газетах.

Друкувався в літературних збірниках, альманахах. Печатается в коллективных сборниках, альманахах.

Регулярно друкувався в фензін "Apparatchik". Регулярно печатался в фэнзине "Apparatchik".

Друкувався у багатьох афінських журналах. Печатался во многих афинских журналах.

Друкувався як публіцист з 1865. Печатался как публицист с 1865.

Друкувався в журналах та альманахах. Печатается в журналах и альманахах.

Друкувався також в газеті "Русская земля". Печатался также в газете "Русская земля".

Друкувався під псевдонімом "М. Лєсков - Карельський". Печатался под псевдонимом "Н. Лесков - Карельский".

Друкувався у Бучачі, Львові, за кордоном. Печатался в Бучаче, Львове, за рубежом.

Лоуренс друкувався в антологіях поетів-імажистів. Лоренс печатался в антологиях поэтов-имажистов.

Журнал друкувався General Press Publication SA. Журнал печатался General Press Publication SA.

Друкувався у варшавському двомісячнику "Sprawy Narodowościowe". Печатался в варшавском двухмесячнике "Sprawy Narodowosciowe".

Друкувався в юридичному журналі "Споживач" (2014). Печатался в юридическом журнале "Потребитель" (2014).

Друкувався у львівській газеті "Русский голос". Печатался во львовской газете "Русский голос".

Журнал друкувався в ІПК "Московська правда". Журнал печатался в ИПК "Московская правда".

Друкувався у виданнях: "Веселка", "Фонтан", "Полудень. Печатался в изданиях: "Радуга", "Фонтан", "Полдень.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS