Ejemplos de uso de "Душевний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Душевний, артистичний та добрий ведучий. Душевный, артистичный и добрый ведущий.
Як знайти душевний спокій, переживши військові події Как обрести душевный покой, пережив военные события
На обличчі відчувається душевний спокій. На лице чувствуется душевный покой.
Дякую за такий душевний відгук. Благодарю за такой душевный отзыв.
Душевний теплообмін - так можна назвати... Душевный теплообмен - так можно назвать...
Перлинно-вихрова ванна "Душевний спокій" Жемчужно-вихревая ванна "Душевное спокойствие"
Ми даємо вам душевний спокій. Мы даем вам душевное спокойствие.
І Вам душевний спасибі, Світлана! И Вам душевное спасибо, Светлана!
Діти відчувають великий душевний підйом. Дети испытывают большой душевный подъём.
Паломники знаходять тут душевний спокій. Паломники находят здесь душевное спокойствие.
Фізичний і душевний стан Свіфта погіршувався. Физическое и душевное состояние Свифта ухудшаются.
Це дуже душевний і зворушливий народ. Это очень душевный и трогательный народ.
Але душевний дефіцит не заповниш їжею. Но душевный дефицит не заполнишь едой.
Обов'язково приходьте на цей душевний концерт! Обязательно приходите на этот душевный концерт!
І це приносить мені певний душевний дискомфорт. Это вызывает у нас серьезный душевный дискомфорт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.