Ejemplos de uso de "Електрики" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Сучасне життя немислима без електрики. Современная жизнь немыслима без электричества.
ремонт електрики, гальм і турбін Ремонт электрики, тормозов и турбин
Основна мета переведення часу - економія електрики. Основная причина перевода часов - экономия электроэнергии.
Мінімізувати ризики раптового відключення електрики. Минимизировать риски внезапного отключения электричества.
469), "Електрики і магнетизму" (ауд. 469), "Электрики и магнетизма" (ауд.
Порушена подача електрики і водопостачання. Нарушена подача электричества и воды.
План електрики № 2 (групи освітлення, вимикачі) План электрики № 2 (группы света, выключатели)
Розпочалося впровадження електрики в медицину. Начинается внедрение электричества в медицину.
розводка та підключення електрики, водогону, каналізації; разводка и подключение электрики, водопровода, канализации;
Це хороший провідник тепла і електрики. Это хороший проводник тепла и электричества.
Крім електрики, обов'язково монтується система вентиляції. Помимо электрики, обязательно монтируется система вентиляции.
Правила захисту (наприклад, від статичної електрики). Правила защиты (например, от статического электричества).
Роботи по встановленню електрики: 2-6 поверхи. Работы по установке электрики: 2-6 этажи.
Це хороший провідник електрики і тепла. Это хороший проводник электричества и тепла.
Ведуться роботи з прокладання газу, електрики, інтернету Ведутся работы по прокладке газа, электрики, интернета
Основні праці з електрики і магнетизму. Основные труды по электричеству и магнетизму.
Наразі Бахмутка і Жованка без електрики. Сейчас Бахмутка и Жованка без электричества.
Це річне споживання електрики Новомосковського району. Это годовое потребление электричества Новомосковского района.
∼ систем опалювання, електрики, водопостачання та водовідведення; ~ Систем отопления, электричества, водоснабжения и водоотведения;
Сіра - поганий провідник тепла і електрики. Сера - плохой проводник тепла и электричества.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.