Ejemplos de uso de "Емігрував" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos24 эмигрировать24
Після поразки білих армій емігрував. После разгрома белой армии эмигрировал.
Після 1917 емігрував до Кракова. После 1917 эмигрировал в Краков.
Після цієї поразки Петлюра емігрував. После этого поражения Петлюра эмигрировал.
Після звільнення емігрував до Нідерландів. После выздоровления эмигрировал в Нидерланды.
Тоді ж Дуров емігрував із Росії. Тогда же Дуров эмигрировал из России.
Емігрував у Палестину в 1934 році. Эмигрировал в Палестину в 1935 году.
Під їх впливом Д. Донцов емігрував. Под их влиянием Д. Донцов эмигрировал.
У 1920 році емігрував до Стамбулу. В 1920 году эмигрировал в Стамбул.
Згодом Григорій Китастий емігрував до США. Впоследствии Григорий Китастый эмигрировал в США.
Емігрував в Югославію, потім в Прагу. Эмигрировал в Югославию, затем в Прагу.
Після Жовтневого перевороту емігрував до Німеччини. После Октябрьской революции эмигрировал в Германию.
Його соратник Мутебутсі емігрував до Руанди. Его сподвижник Мутебутси эмигрировал в Руанду.
З Маньчжурії Таган емігрував до Японії. Из Маньчжурии Таган эмигрировал в Японию.
У 1990 р. Амнуэль емігрував в Ізраїль. В 1990 г. Амнуэль эмигрировал в Израиль.
У 1944 році Шаян емігрував з України. В 1944 году Шаян эмигрировал с Украины.
В 1935 році Ейзенштадт емігрував в США. В 1935 году Эйзенштадт эмигрировал в США.
У 1918 році Сікорський емігрував до США. В 1918 году Сикорский эмигрировал в США.
У 1974 році Некрасов емігрував до Парижа. В 1974 году Некрасов эмигрировал в Париж.
У 1902 році емігрував до Австро-Угорщини. В 1902 году эмигрировал в Австро-Венгрию.
У 1972 році правозахисник емігрував до США. В 1972 году правозащитник эмигрировал в США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.