Exemplos de uso de "Забір" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 забор17 отбор1
забір крові і введення ліків; Забор крови и введение лекарств;
Забір відбувається з усіх ємностей. Отбор происходит из всех емкостей.
Забір зразків і виведення результатів Забор образцов и вывод результатов
Здійснюється забір води для іригації. Производится забор воды для ирригации.
Забір матеріалу для бактеріологічного дослідження Забор материала для бактериологического исследования
Забір крові одноразовими стерильними системами Забор крови одноразовыми стерильными системами
Бритва Колючий дріт Prison Забір Бритва Колючая проволока Prison Забор
забір вантажу від постачальників замовника забор груза от поставщиков заказчика
забір вантажу зі складу замовника забор груза со склада заказчика
Гарний аеропорт Забір-зварна сітка Забір Красивый аэропорт Забор-сварная сетка Забор
Примірка, забір товару за попередньою домовленістю Примерка, забор товара по предварительной договоренности
Забір урогенітального матеріалу для лабораторних досліджень Забор урогенитального материала для лабораторных исследований
Гаряче цинкування 358 Wire Mesh Забір Горячее цинкование 358 Wire Mesh Забор
доставка і забір вантажу (кореспонденція, посилки); доставка и забор груза (корреспонденция, посылки);
Забір матеріалу для дослідження, витратні матеріали Забор материала для исследования, расходные материалы
Доставка та забір рокли по 300 грн. Доставка и забор роклы по 350 грн.
Аеропорт Забір ПВХ покриттям Анти-сходження паркан Аэропорт Забор ПВХ покрытием Анти-восхождение забор
Самостійно зроблено забір і підготовка біологічного матеріалу. Самостоятельно сделанный забор и подготовка биологического материала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!