Exemplos de uso de "Закликаємо" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"Ми закликаємо всіх до єднання. "Мы призываем всех к единению.

Шановні співвітчизники, закликаємо вас підтримати наші вимоги. Уважаемые сограждане, просим поддержать следующие наши требования.

"Ми закликаємо хунту зупинити насильство. "Мы призываем хунту остановить насилие.

Ви закликаємо консультувати по-іспанськи? Вы призываем консультировать по-испански?

Закликаємо всіх не займатись самолікуванням. Призываю всех не заниматься самолечением.

"Закликаємо громадян України бути уважними.. "Призываем граждан Украины быть внимательными..

Закликаємо на всіх Боже благословення! Призываем на всех Божье благословение!

Ми закликаємо усіх бути реалістами. Мы призываем всех быть реалистами.

"Ми закликаємо ОРДО негайно звільнити заручника! "Мы призываем ОРДО немедленно освободить заложника.

Закликаємо водіїв бути свідомими та відповідальними! Призываем водителей быть сознательными и ответственными!

"Ми закликаємо Росію наслідувати цей приклад. "Мы призываем Россию последовать этому примеру.

Ми закликаємо до спокою і стриманості. Мы призываем к спокойствию и сдержанности.

"Ми закликаємо роззброїтися незаконні збройні формування. "Мы призываем разоружиться незаконные вооруженные формирования.

"Ми закликаємо людей проводити акцію безстроково. "Мы призываем людей проводить акцию бессрочно.

Ми закликаємо до стримання і деескалації ". Я призываю к спокойствию и деэскалации ".

Ми закликаємо всіх до такого воз'єднання. Мы призываем всех к такому воссоединению.

Ми закликаємо Росію припинити таку практику ", - заявив Каміан. Мы призываем Россию снять эти обвинения ", - подчеркнул Камиан.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS