Ejemplos de uso de "Залізничні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Залізничні промислові і гірничодобувні аксесуари Железнодорожные промышленные и горнодобывающие аксессуары
Міжнародні автомобільні та залізничні перевезення Международные Автомобильные и ЖД перевозки
Особливе значення мають швидкісні залізничні магістралі. Особое значение имеют скоростные железные дороги.
Місце роботи - залізничні цехи підприємств. Место работы - железнодорожные цеха предприятий.
Знижки та пільги на залізничні квитки Скидки и льготы на ЖД билеты
Залізничні шляхи перетинають С. повіт протягом 114 верст. Железные дороги пересекают С.у. на протяжении 114 вёрст.
Тунелі залізничні, автодорожні та гідротехнічні. Тоннели железнодорожные, автодорожные и гидротехнические.
Залізничні квитки:: Агентство "КИЙ АВІА" Железнодорожные билеты:: Агентство "КИЙ АВИА"
Залізничні запчастини - Китай Tiger Industrial Железнодорожные запчасти - Китай Tiger Industrial
Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення припускають етапів. Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки предполагают этапов.
Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення. ⇒ ЗАЯВКА ОНЛАЙН Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки. ? ЗАЯВКА ОНЛАЙН
Forth Залізничні і автомобільні мости Forth Железнодорожные и автомобильные мосты
Зайнято дві вузлові залізничні станції. Заняты две узловые железнодорожные станции.
Будьте обачні, перетинаючи залізничні переїзди. Будьте внимательны при пересечении железнодорожных переездов.
Приклади: Залізничні рейки Контртіло: Гарячі гази Примеры: Железнодорожные рельсы Контртело: Горячие газы
залізничні тунелі на лінії Абакан-Тайшет; железнодорожные тоннели на линии Абакан-Тайшет;
Залізничні квитки в країні є іменними. Железнодорожные билеты в стране являются именными.
Залізничні станції: Бахчисарай, Поштове, Самохвалове, Сирень. Железнодорожные станции: Бахчисарай, Почтовая, Самохвалово, Сирень.
Автомобільні дороги, вулиці та залізничні переїзди ". Автомобильные дороги, улицы и железнодорожные переезды ".
Найбільші залізничні станції: Сарни та Клесів. Крупнейшие железнодорожные станции: Сарны и Клесов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.