Exemplos de uso de "Замініть" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 заменить21

mostrar

Замініть мітку TODO наступним рядком: Замените комментарий TODO следующей строкой:

Замініть ці припущення конкретними перевірками. Замените эти предположения конкретными проверками.

Замініть ці виклики вмістом методу. Замените эти вызовы содержимым метода.

Замініть елементи масиву згідно завдання. Замените элементы массива согласно заданию.

Замініть лампи розжарювання на енергозберігаючі Замените лампы накаливания на энергосберегающие

Для використання замініть оригінальний файл. Для использования замените оригинальный файл.

Замініть сік, на газовану воду. Замените сок, на газированную воду.

Замініть новий акумулятор iPhone X XR Замените новый аккумулятор iPhone X XR

Якщо так, замініть його вашою константою. Если да, замените его вашей константой.

Частина споживаних солодощів замініть свіжими фруктами. Часть потребляемых сладостей замените свежими фруктами.

Замініть вмикачі в будинку на розумні. Замените включатели в доме на умные.

Ви зупините трактор і замініть болт. Вы остановите трактор и замените болт.

Рішення: Замініть ці припущення конкретними перевірками. Решение: Замените эти предположения конкретными проверками.

Замініть звернення до змінної цим виразом. Замените обращения к переменной этим выражением.

Замініть кодування типу об'єктом-станом. Замените кодирование типа объектом-состоянием.

Замініть викидання виключення перевіркою цієї умови. Замените выбрасывание исключения проверкой этого условия.

л. Натяжка приводного ременя або замініть ремінь. л. Натяжка приводного ремня или замените ремень.

Замініть його м'ясом птиці і риби. Замените его мясом птицы и рыбы.

Вирішений Замініть по-англійськи символи в URL? Решенный Замените по-английски символы в URL?

Рішення: Замініть кодування типу об'єктом-станом. Решение: Замените кодирование типа объектом-состоянием.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS