Exemplos de uso de "Заперечував" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Сам Борис Філатов це заперечував. Сам Борис Филатов это отрицает.
Ніхто не заперечував, не нарікав. Никто не возражал, не роптал.
Гуманізм категорично не заперечував церкву. Гуманизм категорически не отрицал церковь.
Проти такого рішення категорично заперечував батько. Против такого решение категорически возражал отец.
Ассанж категорично заперечував свою провину. Ассанж категорически отрицал свою вину.
Гейзенберг різко заперечував проти останнього твердження. Гейзенберг резко возражал против последнего утверждения.
Моммзен заперечував історичну основу легенди. Моммзен отрицал историческую основу легенды.
Блаженний Августин заперечував ці відомості. Блаженный Августин отрицал эти данные.
Сам Пургін такі плани заперечував. Сам Пургин такие планы отрицал.
Заперечував соціалістичний характер Жовтневої революції. Отрицал социалистический характер Октябрьской революции.
Творчу роль природного відбору Лотсі заперечував. Творческую роль естественного отбора Лотси отрицал.
У свою чергу, Насіров все заперечував. В свою очередь, Насиров все отрицал.
Заперечував божественне втручання в життя людини. Отрицал божественное вмешательство в жизнь человека.
Представник Бергольо категорично заперечував ці звинувачення. Представитель Бергольо категорически отрицал эти обвинения.
Він заперечував свою приналежність до Аль-Каїди. Он отрицал свою принадлежность к Аль-Каиде.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!