Exemplos de uso de "Запросити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
запросити вартість перевезення палубних вантажів запросить стоимость перевозки палубных грузов
Може, запросити дівчину попити кави? Может, пригласить девушку попить кофе?
Запросити рахунок для сплати розстрочки запросить счет для оплаты рассрочки
Як я можу когось запросити? Как я могу пригласить кого-либо?
Хто може запросити його / подарунок. Кто может запросить его / подарок.
Як запросити друзів у Radius? Как пригласить друзей в Radius?
Запросити рахунок для корпоративної участі Запросить счет для корпоративного участия
Мардж вирішує запросити його в Спрінгфілд. Мардж решает пригласить его в Спрингфилд.
Запросити допомогу у виборі тарифу Запросить помощь в выборе тарифа
Важко запросити моїх колег - банкірів, бізнесменів. Тяжело пригласить моих коллег - банкиров, бизнесменов.
• Виберіть "Запросити" в верхньому меню • Выберите "Запросить" в верхнем меню
Для декорування машинки бажано запросити майстра. Для декорирования машинки желательно пригласить мастера.
• Натиснути на кнопку "Запросити код" • Нажать на кнопку "Запросить код"
"Ман Сіті" хоче запросити лідера "Баварії" "Ман Сити" хочет пригласить лидера "Баварии"
Тренер повинен запросити наступні типи хрестів: Тренер должен запросить следующих типов крестов:
Матроси намагаються запросити голландців на свято; Матросы пытаются пригласить голландцев на праздник;
Запросити його можете в поточного реєстратора. Запросить его можете в текущего регистратора.
"Ідея запросити Джона Малковича належить Рікардо Муті. "Идея пригласить Джона Малковича принадлежит Риккардо Мути.
Заповніть коротку форму, щоб запросити транспорту ". Заполните короткую форму, чтобы запросить транспорта ".
Ми раді запросити Вас відсвяткувати у нас: Мы рады пригласить Вас отпраздновать у нас:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS