Exemples d'utilisation de "Заробляв" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 зарабатывать15
За радянських часів заробляв перекладами. В советское время зарабатывал переводами.
Заробляв на життя випадковими заробітками. Зарабатывал на жизнь случайными заработками.
Бантустан заробляв на гральному бізнесі. Бантустан зарабатывал на игорном бизнесе.
Заробляв на життя ремеслом гравера. Зарабатывал на жизнь ремеслом гравера.
заробляв на життя книжковою графікою. зарабатывал на жизнь книжной графикой.
На життя заробляв як медик. На жизнь зарабатывал как медик.
Заробляв на життя власною працею. Зарабатывал на жизнь своим трудом.
Вальдмюллер заробляв на життя портретами-мініатюрами. Вальдмюллер зарабатывал на жизнь портретами-миниатюрами.
На життя заробляв роботою в лісництві. На жизнь зарабатывал работой в лесничестве.
З чотирнадцятьох років заробляв приватними уроками. С четырнадцати лет зарабатывал частными уроками.
Він заробляв на життя викладанням математики. Он зарабатывал на жизнь преподаванием математики.
Заробляв собі на життя, займаючись сутенерством. Зарабатывал себе на жизнь, занимаясь сутенерством.
На ті часи письменник заробляв величезні гроші. По тем временам писатель зарабатывал огромные деньги.
На життя де Муавр заробляв приватним викладанням. На жизнь де Муавр зарабатывал частным преподаванием.
П. заробляв на життя виготовленням наметів (18:3). П. зарабатывал на жизнь изготовлением палаток (18, 3).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !