Ejemplos de uso de "Зв'язок" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Оплата> Мобільний зв'язок> Yezzz! Оплата> Мобильная связь> Yezzz!
"Автоматика, телемеханіка і зв'язок" автоматики, телемеханики и связи ".
Функція голосових зв'язок - створювати звук. Функция голосовых связок - производить звук.
МАКСНЕТ> Міський телефонний зв'язок. МАКСНЕТ> Городская телефонная связь.
У Гомера такий зв'язок відсутній. У Гомера такой связи нет.
Розриви зв'язок часто бувають поєднаними. Разрывы связок часто бывают сочетанными.
 Зворотній зв'язок <Прес-центр ? Обратная связь <Пресс-центр
Підтримувала зв'язок з ОУН та УПА. Поддерживал связи с ОУН и УПА.
поліпи, вузлики і гранульоми голосових зв'язок; полипы, узелки и гранулемы голосовых связок;
Попередня: NEC Зв'язок форми 1600T Предыдущая: NEC Связь формы 1600T
Про зв'язок артриту, спондиліту і коліту О связи артрит, спондилит и колита
стіни робляться також з зв'язок соломи. стены делаются также из связок соломы.
Функціональний зв'язок виражається рівнянням виду: Функциональную связь выражают уравнением вида:
Варто подбати і про зворотний зв'язок. Стоит позаботиться и об обратной связи.
Розтягування і розрив зв'язок, забиття, переломи; Растяжения и разрыва связок, ушиба, перелома;
Енергетична зв'язок - це не вигадки. Энергетическая связь - это не выдумки.
Розрізняють полярний та неполярний ковалентний зв'язок. Различают полярную и неполярную ковалентную связи.
Зворотній зв'язок - ТОВ "Фіто-Лек" Обратная связь - ООО "Фито-Лек"
Про організаційний зв'язок між господарськими комісаріатами; Об организационной связи между хозяйственными комиссариатами;
Кабельне телебачення та телефоний зв'язок Кабельное телевидение и телефонная связь
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.