Beispiele für die Verwendung von "Зміна" im Ukrainischen mit Übersetzung "смена"

Suche

Übersetzungen:

alle184 изменение126 смена54 перемена3 изменить1

einblenden

Знайти "Зміна аватара в CSS". Найти "Смена аватара в CSS".

Зміна кормів, сезонний раціон, зимівля Смена корма, сезонный рацион, зимовка

Проста зміна напрямку відкривання дверей Простая смена направления открывания дверей

Обертання або зміна 4х лого Вращение или смена 4х лого

Зміна кодів класифікації товарів митниками Смена кодов классификации товаров таможенниками

Чергова зміна працює 24 / 7. Дежурная смена работает 24 / 7.

Зміна династії на королівському троні Смена династии на королевском троне

Повна зміна інтерфейсу сервісу iViport. Полная смена интерфейса сервиса iViport.

Гіперборея і зміна полюсів Землі Гиперборея и смена полюсов Земли

"Раптова та вимушена зміна життя. "Внезапная и вынужденная смена жизни.

Зміна орендаря ЖК "Паркові озера" Смена арендатора ЖК "Парковые озёра"

Входив до депутатської групи "Зміна". Входил в депутатскую группу "Смена".

політична нестабільність, часта зміна урядів; эмоциональная нестабильность, частая смена настроений;

Зміна ПІН-коду через банкомат Смена ПИН-кода через банкомат

Зміна картинки в навколишньому просторі. Смена картинки в окружающем пространстве.

Зміна PIN-коду в банкоматі Смена PIN-кода в банкомате

Часта зміна смуги без причини Частая смена полосы без причины

Зміна влади відбулась ненасильницьким шляхом. Смена власти произошла ненасильственным способом.

Пакетна зміна статусу обраних замовлень. Пакетная смена статуса выбранных заказов.

Зміна домену на ліцензію 5 Смена домена к лицензии 5

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!