Usage examples of "Зручність" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Зручність нанесення і легкість змивання; удобство нанесения и легкость смывания;
Головна перевага - зручність у використанні. Главное преимущество - удобность его использования.
Важливо подумати і про зручність. Важно подумать и об удобстве.
Зручність при догляді і експлуатації. Удобство при уходе и эксплуатации.
простота і зручність в керуванні; простота и удобство в управлении;
Турбота про максимальну зручність клієнтів Забота о максимальном удобстве клиентов
зручність використання через відсутність дверцят; удобство использования из-за отсутствия дверец;
максимальну зручність процесу заміни підшипників; максимальное удобство процесса замены подшипников;
Кухонні куточки: зручність і комфорт Кухонные уголки: удобство и комфорт
11 способів підвищити зручність блогу 11 способов повысить удобство блога
Зручність конструкції у вдалому розташуванні. Удобство конструкции в удачном расположении.
простота і зручність в монтажі; простота и удобство в монтаже;
Прискорення та зручність розвантаження автотранспорту Ускорение и удобство разгрузки автотранспорта
Зручність і простота заміни сит; Удобство и простота замены сит;
Невіс - Конфіденційність, зручність і стабільність. Невис - Конфиденциальность, удобство и стабильность.
Забезпечується зручність експлуатації, практичність, функціональність. Обеспечивается удобство эксплуатации, практичность, функциональность.
Компанія MAXUS - це зручність щодня. Компания MAXUS - это удобство ежедневно.
Приємний смак, зручність заварювання, роз... Приятный вкус, удобство заваривания, раз...
Корисні дрібниці, збільшують зручність експлуатації: Полезные мелочи, увеличивающие удобство эксплуатации:
Зрозумілість та зручність читання команд Понятность и удобство чтения команд
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!