Ejemplos de uso de "Кав'ярні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 кофейня17 кафе2
Актуальність відкриття бізнесу на кав'ярні Актуальность открытия бизнеса на кофейне
Зустрічі у вашій громаді (бібліотеки, кав'ярні) Встречи в вашем сообществе (библиотеки, кафе)
Музичні вечори у "Віденській кав'ярні" Музыкальные вечера в "Венской кофейне"
13:00 - Майстер-клас "Handmade" від кав'ярні "Молі" 13:00 - Мастер-класс "Handmade" от кафе "Молли"
Московські кав'ярні коштують трохи дорожче. Московские кофейни стоят несколько дороже.
Початок італійської моди на кав'ярні. Начало итальянской моды на кофейни.
Кав'ярні - результат закордонних подорожей росіян. Кофейни - результат зарубежных путешествий россиян.
Відкриття нової кав'ярні в Кіровограді! Открытие новой кофейни в Кировограде!
Кав'ярні в Англії називалися "університетами пенні". Кофейни в Англии назывались "университетами пенни".
Типовий вечір у кав'ярні Buena Vista Типичный вечер в кофейне Buena Vista
У ресторану та кав'ярні одна кухня. У ресторана и кофейни одна кухня.
Хто змагається за звання найкращої кав'ярні? Кто борется за звание лучшей кофейни?
Немає часу для відвідування улюбленої кав'ярні?! Нет времени для посещения любимой кофейни?!
Підготовка цього повстання проведена в кав'ярні. Подготовка данного восстания проведена в кофейне.
Бізнес план кав'ярні з нуля безкоштовно Бизнес план кофейни с нуля бесплатно
кафе, бари, паби, кав'ярні в Луцьку кафе, бары, пабы, кофейни в Луцке
створення затишної атмосфери в кожній кав'ярні; созданию уютной атмосферы в каждой кофейне;
відкриття першої міської кав'ярні City-Zen. открытие первой городской кофейни City-Zen.
Споруда колишньої кав'ярні "Габсбург" надзвичайно гарна. Строение бывшей кофейни "Габсбург" чрезвычайно красивое.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.