Beispiele für die Verwendung von "Кадрові" im Ukrainischen mit Übersetzung "кадровый"

<>
Übersetzungen: alle19 кадровый19
Також були анонсовані кадрові зміни: Также были анонсированы кадровые изменения:
Кадрові зміни в структурі "Датагруп" Кадровые изменения в структуре "Датагруп"
Президент України продовжує кадрові перестановки. Президент Украины провел кадровые перестановки.
соціальні і кадрові питання ЗЕ; социальные и кадровые вопросы СЭ;
Командували штрафними ротами кадрові офіцери. Командовали штрафными ротами кадровые офицеры.
В Україні тривають кадрові чистки. В Украине продолжаются кадровые чистки.
Кадрові зміни в структурі "Датагруп" УКРРУСENG Кадровые изменения в структуре "Датагруп" УКРРУСENG
Кадрові партії є децентралізованими об'єднаннями. Кадровые партии являются децентрализованными объединениями.
Потім у Генпрокуратурі розпочалися кадрові перестановки. Затем в Генпрокуратуре последовали кадровые перестановки.
"Кадрові призначення повинні бути чітко обґрунтованими. "Кадровые назначения должны быть четко обоснованными.
Ви будете впроваджувати якісь кадрові зміни? Собираетесь ли проводить какие-то кадровые изменения?
У Bayer Україна відбулися кадрові перестановки. В Bayer Украины произошли кадровые перестановки.
Кадрові зміни в Альфа-Банку Україна Кадровые изменения в Альфа-Банке Украина
Найперше звернув увагу на кадрові питання. В первую очередь поднимался кадровый вопрос.
У Мінрегіоні України відбулися кадрові зміни. В Минрегионе Украины произошли кадровые изменения.
Кадрові партії опираються на професійних політиків. Кадровые партии опираются на профессиональных политиков.
Там його завербували кадрові військові Росії. Там его завербовали кадровые военные России.
Вчора у владі відбулися значущі кадрові перестановки. Вчера во власти произошли заметные кадровые перестановки.
У нас були полонені кадрові російські військові. У нас были пленные кадровые российские военные.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.