Exemplos de uso de "Карпат" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Віктор Барабаш - вихованець львівських "Карпат". Виктор Барабаш - воспитанник львовских "Карпат".
Прикарпаття - екологічно чистий регіон українських КАРПАТ. Прикарпатье - экологически чистый регион Украинских Карпат.
Яремчу справедливо називають перлиною Карпат. Яремче справедливо называют жемчужиной Карпат.
"Буковина" підсилилась двома гравцями "Карпат" "Буковина" арендовала двух игроков "Карпат"
Екс-форвард "Карпат" залишив "Блекпул" Экс-нападающий "Карпат" покидает "Блэкпул"
"Прикарпаття" підписало екс-воротаря "Карпат" "Арсенал" подписал экс-форварда "Карпат"
Мар'ян Швед - гравець "Карпат" Марьян Швед - игрок "Карпат"
Природа Карпат неймовірна і вражаюча. Природа Карпат невероятная и впечатляющая.
Весела мандрівка до чаруючих Карпат. Веселое путешествие в чарующие Карпаты.
Віталій Башкатов: "Золоті полонини Карпат. Виталий Башкатов: "Золотые полонины Карпат.
Екс-тренер "Карпат" очолив "Нафтан" Экс-тренер "Карпат" возглавил "Нафтан"
Історія зустрічей "Говерли" та "Карпат" История встреч "Говерлы" и "Карпат"
Димінський може припинити фінансування "Карпат" Дыминский может прекратить финансирование "Карпат"
Представники "Карпат" цю інформацію спростовують. Представители "Карпат" эту информацию опровергают.
Синевир - справжня магія українських Карпат! Синевир - настоящая магия Украинских Карпат!
Весільна церемонія в Перлині Карпат Свадебная церемония в Жемчужине Карпат
Чайні традиції повертаються до Карпат Чайные традиции возвращаются в Карпаты
"Чорноморець" очолив екс-тренер "Карпат" "Черноморец" возглавил экс-тренер "Карпат"
Природно-заповідний фонд Українських Карпат: Природно-заповедный фонд Украинских Карпат:
Збереження біорізноманітності Карпат - нагальна проблема. Сохранение биоразнообразия Карпат - насущная проблема.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!