Ejemplos de uso de "Картинна" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos31 картинный31
Сірий овал, Картинна галерея, Єкатеринбург; Серый овал, Картинная галерея, Екатеринбург;
Районна картинна галерея, Червоноармійськ, 2004. 2004 - Районная картинная галерея, Червоноармейск.
Хол замку прикрашає картинна галерея. Холл замка украшает картинная галерея.
Національний музей "Київська картинна галерея" Национальный музей "Киевская картинная галерея"
Тепер тут працює картинна галерея. Теперь здесь работает картинная галерея.
Новосибірська обласна картинна галерея Крим. Новосибирская областная картинная галерея Крым.
Працює краєзнавчий музей, картинна галерея. Работает краеведческий музей, картинная галерея.
1944 р. Художня картинна галерея 1944 г. Художественная картинная галерея
Макарівська картинна галерея, м. Макарів. Макаровская картинная галерея, г. Макаров.
Проекти, видання, картинна галерея, дослідження. Проекты, издания, картинная галерея, исследования.
У конференц-залі - картинна галерея. В конференц-зале - картинная галерея.
Краєзнавчий музей та картинна галерея; краеведческий музей и картинную галерею;
Галерея Каподімонте - головна картинна галерея Неаполя. Галерея Каподимонте - главная картинная галерея Неаполя.
Картинна галерея розміщена в одній залі. Картинная галерея размещена в одном зале.
Ізмаїльська картинна галерея (пр. Суворова, 19). Измаильская картинная галерея (пр. Суворова, 19).
Метки: Національний музей "Київська картинна галерея" Где: Национальный музей "Киевская картинная галерея"
Картинна галерея в Шушенському (Красноярський край). Картинная галерея в Шушенском (Красноярский край).
Музей Тихоокеанського флоту, картинна галерея, океанаріум. Музей Тихоокеанского флота, картинная галерея, океанариум.
1961 - Одеська картинна галерея, Одеса, Україна. 1961 - Одесская картинная галерея, Одесса, СССР.
Картинна галерея Олександра Шилова в Москві Картинная галерея Александра Шилова в Москве
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.