Verwendungsbeispiele von "Комерційний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle21 коммерческий21

einblenden

Річні звіти - Комерційний банк "Хрещатик" Годовые отчеты - Коммерческий банк "Хрещатик"

Платіжні картки - Комерційний банк "Хрещатик" Платёжные карточки - Коммерческий банк "Хрещатик"

"Про міжнародний комерційний арбітражний суд"; "О международном коммерческом арбитра же";

Комерційний запуск мережі знову відкладений. Коммерческий запуск сети опять отложен.

Фінансова звітність - Комерційний банк "Хрещатик" Финансовая отчетность - Коммерческий банк "Хрещатик"

Вертикальний холодильник охолоджувач комерційний напоїв Вертикальный холодильник охладитель коммерческий напитков

6мм Екологічність гума комерційний фл... 6мм Экологичность резина коммерческий фл...

Корисне навантаження - комерційний корабель Dragon. Полезная нагрузка - коммерческий корабль Dragon.

Офіційний бюлетень в комерційний регістр Официальный бюллетень в коммерческий регистр

Cantal Laitier - комерційний, масовий варіант сиру; Cantal Laitier - коммерческий, массовый вариант сыра;

Тернопільський комерційний інститут - ровесник незалежної України. Тернопольский коммерческий институт - ровесник независимой Украины.

Звідти він вирушить в комерційний рейс. Оттуда он отправится в коммерческий рейс.

Безпека ваших карток - Комерційний банк "Хрещатик" Защита Ваших карт - Коммерческий банк "Хрещатик"

Індивідуальні банківські сейфи - Комерційний банк "Хрещатик" Индивидуальные банковские сейфы - Коммерческий банк "Хрещатик"

націленість фірми на довгостроковий комерційний успіх; нацеленность фирмы на долгосрочный коммерческий успех;

Закон України "Про міжнародний комерційний арбітраж" Закон Украины "О международном коммерческом арбитраже"

"Укрінбанк" - перший комерційний банк незалежної України. "Укринбанк" - первый коммерческий банк независимой Украины.

Комерційний TG серії Energy Recovery Провітрювачі Коммерческий TG серии Energy Recovery Проветриватели

Політехнічний та Комерційний інститути, Інститут шляхетних дівчат. Политехнический и Коммерческий институты, Институт благородных девиц.

1992-1994 - комерційний директор Виробничої фірми "СЕРГИЙ". 1992-1994 - коммерческий директор Производственной фирмы "СЕРГИЙ".

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!