Exemplos de uso de "Коней" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos69 лошадь56 конь13
пристрій для автоматичного вигулу коней; устройство для автоматического выгула лошадей;
Загальний полковий окрас коней - рудий. Общая полковая масть коней - рыжая.
Category Archives: Кінського коней синдром Category Archives: Конского лошадей синдром
Ось на коней своїх вскочили Вот на коней своих вскочили
Інше захоплення мільярдера - розведення коней. Другое увлечение миллиардера - разведение лошадей.
У монастирі тримали до 20 коней. В монастыре содержалось до 20 коней.
Розводять також свиней і коней. Также разводили свиней и лошадей.
Захищали бронею сармати і своїх коней. Защищали броней сарматы и своих коней.
інфекційна анемія коней - Словаччина (1); инфекционная анемия лошадей - Словакия (1);
коричневий & Захоплююча Дата Стікери Коней в коричневый & Захватывающая Дата Стикеры Коней в
Дора: легенда про втрачені коней Дора: легенда о потерянных лошадей
Кожний з коней квадриги - іншого кольору. Каждый из коней квадриги - разного цвета.
Розводять робочий худобу: коней, биків. Разводят рабочий скот: лошадей, быков.
Загнаних коней пристрілюють, чи не так? Загнанных коней пристреливают, не так ли?
Періодично влаштовувалися виставки кращих коней. Периодически устраивались выставки лучших лошадей.
Добровольці полку коней приводили з собою. Добровольцы полка коней приводили с собой.
Вона славилась вирощуванням гарних коней. Она славилась выращиванием красивых лошадей.
Адже коней на переправі не міняють. А коней на переправе не меняют.
Виріс серед коней в Кентуккі. Вырос среди лошадей в Кентукки.
"Коней на переправі не потрібно міняти". "Коней на переправе не нужно менять".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!