Beispiele für die Verwendung von "Консультування" im Ukrainischen mit Übersetzung "консультирование"

<>
Übersetzungen: alle72 консультирование64 консультация8
консультування з питань відповідальності авіаперевізника; консультирование по вопросам ответственности авиаперевозчика;
Предметом соціально-педагогічного консультування є: Предметом социально-педагогического консультирования являются:
Головна> Клієнтська підтримка> Центр консультування Главная> Клиентская поддержка> Центр консультирования
Християнське консультування в кризових ситуаціях Христианское консультирование в кризисных ситуациях
Вивчення підготовчого етапу психологічного консультування. Изучение подготовительного этапа психологического консультирования.
Азіатський Консультування та довідкова служба Азиатский Консультирование и справочная служба
Теоретико-методологічна база психологічного консультування. Теоретико-методологические основы психологического консультирования.
"Організаційне консультування в гештальт підході" "Организационное консультирование в гештальт подходе"
консультування з іноземного структурованого фінансування; консультирование по иностранному структурированному финансированию;
• структурування угод та поточне консультування; • структурирование сделок и текущее консультирование;
мірою забезпечувало б успіх консультування? степени обеспечивало бы успех консультирования?
Консультування щодо промоції та логістики; Консультирование по продвижению и логистики;
· Сімейне психологічне консультування (індивідуальне, групове); психологическое консультирование (индивидуальное, семейное, групповое);
Технічне консультування на передпроектній стадії. Техническое консультирование на предпроектной стадии.
Учасниками телемедичного консультування є: пацієнт; Участниками телемедицинского консультирования являются: пациент;
консультування з питань трансфертного ціноутворення; консультирование по вопросам трансфертного ценообразования;
Callpy - онлайн консультування, чат, дзвінки Callpy - онлайн консультирование, чат, звонки
Консультування допомагає навчатися новій поведінці; Консультирование помогает обучаться новому поведению.
поточне інформування і консультування керівництва. текущее информирование и консультирование руководства.
Психологічне консультування в кризових станах Психологическое консультирование в кризисных состояниях
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.