Ejemplos del uso de "Кровотеча" en ucraniano

<>
Відмінні ознаки: біль, кровотеча, зяяння. Отличительные признаки: боль, кровотечение, зияние.
Затримка місячних і кровотеча імплантації - ознаки вагітності. Задержка месячных и имплантационное кровотечение - признаки беременности.
Післяпологова кровотеча припиняється помітно швидше. Послеродовое кровотечение прекращается заметно быстрее.
Кровотеча розрізняють рясні і мізерні. Кровотечение различают обильные и скудные.
кровотеча (може прогресувати до крововиливу); кровотечение (может прогрессировать до кровоизлияния);
Відбувається кровотеча в суглобі (гемартроз). Происходит кровотечение в сустав (гемартроз).
Це інфаркт міокарда або кровотеча. Это инфаркт миокарда или кровотечение.
Зовнішня кровотеча розпізнається досить легко. Наружное кровотечение распознается довольно легко.
Причиною смерті стала шлункова кровотеча. Причиной смерти стало желудочное кровотечение.
Кровотеча яскраво-червоне і безперервна. Кровотечение ярко-красное и непрерывное.
Лікувати маткова кровотеча можна народними засобами. Лечить маточное кровотечение можно народными средствами.
Після пологів у жінки відкривається кровотеча. После родов у женщины открывается кровотечение.
Напередодні у Митрополита відкрилася внутрішня кровотеча. Накануне у Митрополита открылось внутреннее кровотечение.
Запалення поверхні зуба (рідко можлива кровотеча). Воспаление поверхности зуба (редко возможно кровотечение).
Кровотеча то припинялася, то починалася знову. Кровотечение то прекращалось, то возобновлялось вновь.
У деяких випадках розвивається внутрішньочеревний кровотеча. В некоторых случаях развивается внутрибрюшное кровотечение.
З боку дихальної системи: носова кровотеча. Со стороны респираторной системы: носовые кровотечения.
Рясна кровотеча настає через наступні випадки: Обильное кровотечение наступает по следующим причинам:
Чи було кровотеча або утворення виразки; Было ли кровотечение или образование язвы;
Артеріальний кровотеча зупиняється за допомогою притиснення артерії. Артериальное кровотечение останавливается при помощи прижатия артерии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.