Beispiele für die Verwendung von "Кубані" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 кубань14
Один з найвизначніших бандуристів Кубані. Один из величайших бандуристов Кубани.
На Кубані розбився легкомоторний літак. На Кубани разбился легкомоторный самолет.
учасник антибільшовицького руху на Кубані. участник антибольшевистского движения на Кубани.
довго вважалася неофіційний гімном Кубані. долго считалась неофициальным гимном Кубани.
Старшинський козацький рід на Кубані. Старшинский казацкий род на Кубани.
Олексій Гай перебирається до "Кубані" Алексей Гай переходит в "Кубань"
Історичним центром Кубані є місто Краснодар. Историческим центром Кубани является город Краснодар.
Рисові чеки концентруються в плавнях Кубані. Рисовые чеки концентрируются в плавнях Кубани.
Написав серію нарисів з історії Кубані. Написал серию очерков по истории Кубани.
Також міг опинитися в краснодарській "Кубані". Также мог оказаться в краснодарской "Кубани".
Батьки Дерипаски були родом з Кубані. Родители Дерипаски были родом с Кубани.
у козацькій родині ст. Пашківська на Кубані. в казацкой семье ст. Пашкивська на Кубани.
в родині отамана ст. Охтирська на Кубані. в семье атамана ст. Ахтырская на Кубани.
На території Кубані діє 16 цукрових заводів. На территории Кубани действует 16 сахарных заводов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.