Sentence examples of "ЛЯЛЬКОВИЙ" in Ukrainian

<>
show all
2) Народний сатиричний ляльковий театр. 2) Народный сатирический кукольный театр.
ЛЯЛЬКОВИЙ ПОДІУМ складається з наступних проектів: ЛЯЛЬКОВИЙ ПОДІУМ состоит из следующих проектов:
Ляльковий театр - особливий вид театрального мистецтва. Театра кукол как особый вид театрального искусства.
"Ляльковий дім" - соціально-психологічна драма. "Кукольный дом" - социально-психологическая драма.
"Маленька чарівниця", "Ляльковий роман" (1996). "Маленькая волшебница", "Кукольный роман" (1996).
Ляльковий середовища і настільних ПК Кукольный среды и настольных ПК
існував і народний ляльковий театр. существовал и народный кукольный театр.
Ляльковий 3 Керівництво для початківців Кукольный 3 Руководство для начинающих
Вертеп - український народний ляльковий театр. ВЕРТЕП - украинский кукольный народный театр.
1994 р. сформований ляльковий театр. 1994 г. сформирован кукольный театр.
"Теремок" - ляльковий мультфільм 1995 року. "Теремок" - кукольный мультфильм 1995 года.
Ляльковий театр показав казку "Котигорошко" Кукольный театр показал сказку "Котигорошко"
До нас приїхав ляльковий театр. К нам приехал кукольный театр.
Улюбленою його грою був ляльковий театр. Любимой его игрой был кукольный театр.
Адже на вигляд - як ляльковий будиночок. Ведь на вид - как кукольный домик.
"Ляльковий дім" - п'єса Генріка Ібсена. "Кукольный дом" - пьеса Генрика Ибсена.
ВЕРТЕП - старовинний український народний ляльковий театр. ВЕРТЕП - старинный украинский народный кукольный театр.
Проблематика драми Г. Ібсена "Ляльковий будинок" Проблематика драмы Г. Ибсена "Кукольный дом"
Як називався український мандрівний ляльковий театр? Как назывался украинский странствующий кукольный театр?
В бібліотеці працює ляльковий театр "Буратіно". При библиотеке работает кукольный театр "Буратино".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download