Ejemplos de uso de "Лондонського" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos24 лондонский24

mostrar

Вихованець футбольної академії лондонського "Фулгема". Воспитанник футбольной академии лондонского "Фулхэма".

1989: фелло Лондонського королівського товариства. 1967 - Фелло Лондонского королевского общества.

Виступав у складі лондонського "Арсенала". Играл в составе лондонского "Арсенала".

Queen Mary Лондонського університету Детальніше Queen Mary Лондонского университета Подробнее

Фелло Лондонського Ліннеївського товариства (2010). Фелло Лондонского Линнеевского общества (2010).

Іноземний член Лондонського королівського суспільства. иностранным членом Лондонского королевского общества.

Згодом він посилив ряди лондонського "Арсенала"; Впоследствии он усилил ряды лондонского "Арсенала";

Серед уболівальників лондонського клубу наростає невдоволення. Среди болельщиков лондонского клуба нарастает недовольство.

Народився в сім'ї лондонського торговця. Родился в семье лондонского торговца.

Фальконер був членом Лондонського королівського товариства. Фальконер был членом Лондонского королевского общества.

Вхід до Лондонського Музею Природознавства вільний. Вход в Лондонский Музей Естествознания свободный.

Російський мільярдер прикупив акцій лондонського "Арсеналу" Российский миллиардер купил акции лондонского "Арсенала"

Queen Mary Лондонського університету на мапі Queen Mary Лондонского университета на карте

Дійсний член лондонського відділу білорусів Великої Британії. Деятельный член лондонского отдела Объединения белорусов Великобритании.

Інтер'єри у стилі класичного лондонського пабу. Интерьеры в стиле классического лондонского паба.

Іноземний член Лондонського Ліннеївського товариства (з 1986). иностранный член Лондонского Линнеевского общества (с 1999).

Лем народився в сім'ї лондонського клерка. Лэм родился в семье лондонского клерка.

1998 - обраний іноземним членом Лондонського Ліннеївського товариства. 1998 - избран иностранным членом Лондонского Линнеевского общества.

22 квітня вийшов на старт Лондонського марафону. 22 апреля вышел на старт Лондонского марафона.

Золота медаль Лондонського королівського астрономічного товариства (1972). Золотая медаль Лондонского королевского астрономического об-ва (1927).

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.