Beispiele für die Verwendung von "Лікарняний" im Ukrainischen mit Übersetzung "больничный"

<>
Übersetzungen: alle11 больничный10 оплачивается больничный1
соціальні гарантії (оплачувана відпустка, лікарняний) социальные гарантии (оплачиваемый отпуск, больничный)
Як оплатити лікарняний такому працівнику? Как оплачивать больничный данному работнику?
Чи оплачується наданий лікарняний лист? Оплачивается ли такой больничный лист?
Лікарняний по догляду за онуком. Больничный по уходу за внуком.
Чи потрібно оплачувати такий лікарняний? Нужно ли оплачивать этот больничный?
Чому ще не оплатили лікарняний? Почему мне не оплатили больничный?
Він викликає лікарняний персонал, жінка врятована. Он вызывает больничный персонал, женщина спасена.
Чи може підприємство оплатити такий лікарняний? Можем ли мы оплатить такой больничный?
Як нараховувати "лікарняний" в нічну зміну? Как начислять "больничный" в ночную смену?
Чи може такий лікарняний дати мій терапевт? Может ли такой больничный дать мой терапевт?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.