Ejemplos de uso de "Лікарські" en ucraniano con traducción al ruso

<>
як лікарські препарати, антидоти, пестициди; как лекарственные препараты, антидоты, пестициды;
《 Медичне право лікарські помилки оголосила ? Медицинское право врачебные ошибки объявила
загальнозміцнюючі і вітамінні лікарські препарати, общеукрепляющие и витаминные лекарственные препараты,
Лікарські експертизи здійснює доктор Райлі. Врачебные экспертизы осуществляет доктор Райли.
Лікарські трави (чорнобривці, юка, корінь Лекарственные травы (бархатцы, юкка, корень
5) за загальним догляду (виключаючи лікарські); 5) по общему уходу (исключая врачебные);
* Лікарські форми для внутрішньовенного введення. наличие лекарственных форм для внутривенного введения.
Лікарські препарати, які застосовуються у неврології. Врачебные препараты, которые применяются в неврологии.
Різноманітні мазі та лікарські бальзами; разнообразные мази и лекарственные бальзамы;
2016-08-13 Медичне право лікарські помилки 2016-08-13 Медицинское право врачебные ошибки
Ароматичні і лікарські дерева 12. Ароматические и лекарственные деревья 12.
2017-02-17 Повідомлення, Медичне право лікарські помилки 2017-02-17 Уведомление, Медицинское право врачебные ошибки
Лікарські засоби загального, системної дії. Лекарственные средства общего, системного действия.
Лікарські трави в ландшафті саду Лекарственные травы в ландшафте сада
Належна виробнича практика "", Лікарські засоби. Надлежащая производственная практика "", Лекарственные средства.
Лікарські взаємодії окремих СІЗЗС Пароксетин. Лекарственные взаимодействия отдельных СИОЗС Пароксетин.
вірусні, аутоімунні, токсичні, лікарські гепатити; вирусные, аутоиммунные, токсические, лекарственные гепатиты;
Після очищення наносяться лікарські засоби. После очищения наносятся лекарственные средства.
Головна Продукція Безрецептурні лікарські препарати Лізак Главная Продукция Безрецептурные лекарственные препараты Лизак
лікарські препарати, включаючи опіоїди і антидепресанти лекарственные препараты, включая опиоиды и антидепрессанты
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.