Exemplos de uso de "Лікарські" em ucraniano com tradução para o russo

<>
як лікарські препарати, антидоти, пестициди; как лекарственные препараты, антидоты, пестициды;
《 Медичне право лікарські помилки оголосила ? Медицинское право врачебные ошибки объявила
загальнозміцнюючі і вітамінні лікарські препарати, общеукрепляющие и витаминные лекарственные препараты,
Лікарські експертизи здійснює доктор Райлі. Врачебные экспертизы осуществляет доктор Райли.
Лікарські трави (чорнобривці, юка, корінь Лекарственные травы (бархатцы, юкка, корень
5) за загальним догляду (виключаючи лікарські); 5) по общему уходу (исключая врачебные);
* Лікарські форми для внутрішньовенного введення. наличие лекарственных форм для внутривенного введения.
Лікарські препарати, які застосовуються у неврології. Врачебные препараты, которые применяются в неврологии.
Різноманітні мазі та лікарські бальзами; разнообразные мази и лекарственные бальзамы;
2016-08-13 Медичне право лікарські помилки 2016-08-13 Медицинское право врачебные ошибки
Ароматичні і лікарські дерева 12. Ароматические и лекарственные деревья 12.
2017-02-17 Повідомлення, Медичне право лікарські помилки 2017-02-17 Уведомление, Медицинское право врачебные ошибки
Лікарські засоби загального, системної дії. Лекарственные средства общего, системного действия.
Лікарські трави в ландшафті саду Лекарственные травы в ландшафте сада
Належна виробнича практика "", Лікарські засоби. Надлежащая производственная практика "", Лекарственные средства.
Лікарські взаємодії окремих СІЗЗС Пароксетин. Лекарственные взаимодействия отдельных СИОЗС Пароксетин.
вірусні, аутоімунні, токсичні, лікарські гепатити; вирусные, аутоиммунные, токсические, лекарственные гепатиты;
Після очищення наносяться лікарські засоби. После очищения наносятся лекарственные средства.
Головна Продукція Безрецептурні лікарські препарати Лізак Главная Продукция Безрецептурные лекарственные препараты Лизак
лікарські препарати, включаючи опіоїди і антидепресанти лекарственные препараты, включая опиоиды и антидепрессанты
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!