Exemplos de uso de "Майстерність" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos58 мастерство55 воинское мастерство2 искусство1

mostrar

гарантія підрядника зазвичай покриває майстерність. гарантия подрядчика обычно покрывает мастерство.

Проте військова майстерність партизан зростала. Однако воинское мастерство партизан возрастало.

Акторська майстерність - не єдиний талант Данила. Актерское искусство - не единственный талант Дэниела.

Викладав акторську і режисерську майстерність. Преподавал актерское и режиссерское мастерство.

Наші воїни продовжують відточувати військову майстерність. Наши воины продолжают оттачивать воинское мастерство.

Майстерність талановитого актора росло стрімко. Мастерство талантливого актера росло стремительно.

Про школу та майстерність нейрохірурга О школе и мастерстве нейрохирурга

Викладає акторську майстерність в ГІТІСі. Преподаёт актёрское мастерство в ГИТИСе.

Відкриття циклу "Лекторська майстерність викладача" Открытие цикла "Лекторское мастерство преподавателя"

ораторська майстерність, порядність, презентабельна зовнішність; ораторское мастерство, порядочность, презентабельная внешность;

грецьке "techne" - ремесло, мистецтво, майстерність; греческое "техне" - ремесло, искусство, мастерство;

Аліна Л. репетитор - Акторська майстерність. Евгения К. репетитор - Актерское мастерство.

Прийнявши рішення, вивчала акторську майстерність. Приняв решение, изучила актёрское мастерство.

Дивіться також: Ювелірна майстерність природи. Смотрите также: Ювелирное мастерство природы.

Його майстерність високо оцінювалося рецензентами. Его мастерство высоко оценивалось рецензентами.

Удосконалював свою майстерність в Римі. Совершенствовал своё мастерство в Риме.

Майстерність, багаторічний досвід, комплексність рішень Мастерство, многолетний опыт, комплексность решений

Опис дитячого центру: Акторська майстерність. Описание детского центра: Актерское мастерство.

профільна освіта (журналістика, сценарну майстерність); профильное образование (журналистика, сценарное мастерство);

Удосконалював майстерність у Себастьяно Річчі. Совершенствовал мастерство у Себастьяно Риччи.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!