Verwendungsbeispiele von "Маленьку" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle20 маленькая20
Як зробити маленьку кухню затишною Как сделать маленькую кухню уютной
Необхідно взяти одну маленьку цибулину. Необходимо взять одну маленькую луковицу.
В конвертик вставляємо маленьку пробірку В конвертик вставляем маленькую пробирку
Ефективні способи облаштувати маленьку кухню Эффективные способы обустроить маленькую кухню
Допомагає організму отримувати маленьку дозу нікотину. Помогает организму получать маленькую дозу никотина.
Я завантажив маленьку іконку адресної книги. Я скачал маленькую иконку адресной книги.
Маленькі машини зазвичай мають маленьку вагу. Маленькие машины обычно имеют маленький вес.
в спеціальну корзину - велику чи маленьку; в специальную корзину - большую или маленькую;
Овдовівши, він один ростив маленьку Ассоль. Овдовев, он один растил маленькую Ассоль.
Оформляючи маленьку кухню, дотримуйтесь зазначених порад: Оформляя маленькую кухню, следуйте указанным советам:
Як обставити маленьку кухню (45 фото) Как обставить маленькую кухню (45 фото)
Маленьку Ольгу виховувала її бабуся, Раїса. Маленькую Ольгу воспитывала ее бабушка, Раиса.
Як вписати бар в маленьку кухню, Как вписать бар в маленькую кухню,
Як облаштувати маленьку кухню (50 фото) Как обустроить маленькую кухню (50 фото)
Ви любите цю супер маленьку татуювання? Вам нравится эта супер маленькая татуировка?
Як облаштувати маленьку кухню: 10 дизайнерських секретів Как обустроить маленькую кухню: 10 дизайнерских секретов
Увесь переполох - через цю маленьку термінологічну плутанину. Весь сыр-бор - из-за этой маленькой терминологической путаницы.
4) Якщо я хочу залишити маленьку сумку? 4) Если я хочу оставить маленькую сумку?
Найкращим міні-серіалом визнали "Велику маленьку брехню". Лучшим мини-сериалом признали "Большую маленькую ложь".
Керовані комп'ютером бактерії побудували маленьку піраміду Управляемые компьютером бактерии построили маленькую пирамиду
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!