Verwendungsbeispiele von "Маршал" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 маршал19
Маршал стає вищим військовим званням. Маршал становится высшим воинским званием.
Маршал Королівських Йорданських ВВС (Йорданія); маршал Королевских Иорданских ВВС (Иордания);
Японські війська (головнокомандуючий маршал І. Японские войска (главнокомандующий маршал И....
Маршал збирається пробратися на маяк. Маршал собирается пробраться в маяк.
Дії цих фронтів курирував маршал Жуков. Действия этих фронтов курировал маршал Жуков.
1980 - Філіп Олександрович Агальцов, маршал авіації. 1980 - Филипп Александрович Агальцов, маршал авиации.
Радянський воєначальник, маршал інженерних військ (1972). российский военачальник, маршал инженерных войск (1977).
Маршал Жуков у післявоєнних бесідах говорив: Маршал Жуков в послевоенных беседах говорил:
маршал бронетанкових військ (21.02.1944). маршал бронетанковых войск (21.02.1944).
Єжи Любомирський, коронний маршал, польський магнат. Ежи Любомирский, коронный маршал, польский магнат.
Радянський воєначальник, маршал інженерних військ (1981). Советский военачальник, маршал инженерных войск (1981).
Великий російський радянський воєначальник, маршал авіації. Крупный русский советский военачальник, маршал авиации.
Вбитий маршал і колишній працівник Радміну. Убиты маршал и бывший работник Совмина.
кіборг з позивним маршал - 11 разів; киборг с позывным маршал - 11 раз;
Маршал бронетанкових військ Катуков М.Е. Маршал бронетанковых войск Катуков М.Е.
З вересня 1955 року - Маршал НВАК. С сентября 1955 года - Маршал НОАК.
президент Китайської Республіки, маршал і генералісимус. президент Китайской Республики, маршал и генералиссимус.
ракетний крейсер проекту 1164 055 "Маршал Устінов" ракетный крейсер проекта 1164 "Маршал Устинов";
Маршал Франції з 1522, коннетабль з 1538. Маршал Франции с 1522, Коннетабль с 1538.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!