Exemplos de uso de "Масова" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos42 массовый42
Найбільш масова організація трудящих - профспілки. Наиболее массовой организацией трудящихся является профсоюз.
Його фактично породила масова приватизація. Его фактически породила массовая приватизация.
Масова частка клітковини - 19,4% Массовая доля клетчатки - 19,4%
Отруєння настоянкою глоду - масова проблема Отравление настойкой боярышника - массовая проблема
Масова коригування комісій напрямків обміну Массовая корректировка комиссий направлений обмена
Між уболівальниками почалася масова бійка. Между болельщиками началась массовая драка.
масова еміграція до Північної Америки. массовая эмиграция в Северную Америку.
Починає видаватися масова українська преса. Начинает издаваться массовая украинская пресса.
Масова частка нежирових домішок,% відсутня Массовая доля нежировых примесей,% отсутствует
Snocross - масова гонка на снігоходах. Snocross - массовая гонка на снегоходах.
масова депортація і насильницьке переселення; массовая депортация и насильственное переселение;
Масова свідомість проявляється у громадській думці. Массовое сознание проявляется в общественном мнении.
єдина масова партія, очолювана харизматичним лідером; единственная массовая партия, возглавляемая харизматическим лидером;
Масова потужність Биткойн пояснюється новим аналізом Массовое использование Биткойна объясняется новым анализом
Масова частка фосфатидів,% не менше 62 Массовая доля фосфатидов,% не менее 62
Масова культура підносить сурогат як справжнє. Массовая культура преподносит суррогат как подлинное.
Масова частка елемента в складній речовині. Массовая доля элемента в сложном веществе.
У США прокотилася масова хвиля банкрутств. В США прокатилась массовая волна банкротств.
Масова частка сирої клітковини,% - 5,0 Массовая доля сырой клетчатки,% - 5,0
Масова частка фосфатидів,% не менше 40 Массовая доля фосфатидов,% не менее 40
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!